A propaganda war bubbled up in London last week as an antiquated Russian aircraft carrier steamed down the English Channel, on its way to the coast of Syria.